HG Abogados

AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL

Based on the regulations established by the "Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties" (LAW) and the "Regulation to the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties" (REGULATION), as well as the specifications and parameters provided in the guidelines of the Privacy Notice published in the Official Gazette of the Federation and the model of the short privacy notice for video surveillance issued by the National Institute of Transparency, Access to Information and Protection of Personal Data (INAI); "HERNANDEZ & GODINEZ” S.C. (THE CONTROLLER), , commercially known and for the purposes of this privacy notice as “HG ABOGADOS”, with address at Eca do Queiros 5113, interior 1, Jardines Universidad neighborhood, Zapopan, Jalisco; makes available to the general public the terms of the Comprehensive Privacy Notice for the Protection of Personal Data (Privacy Notice).

 

  • Controller of personal data.

 

The entity responsible for receiving, handling, and safeguarding the information will be "HG ABOGADOS”, and the information will be used based on the processing and purposes outlined throughout this Privacy Notice. The obligation to care for the information may be shared when envisaged in negotiations with third parties and duly regulated through a private instrument that supports it, in order to fulfill possible contractual, commercial, and better service obligations deemed necessary by the controller. 

 

  • Personal data collected.

 

“HG ABOGADOS” will collect from individuals, clients, external collaborators, suppliers, and service providers, if necessary, the following personal information: contact details, name, nationality, place of birth, marital status, age, address, telephone number, email address, Federal Taxpayer Registry (RFC), Unique Population Registry Code (CURP), copy of official identification, handwritten signature, photographs through copies of official identifications, financial information, asset information, and any other necessary information to provide the requested services by this firm.

 

Likewise, “HG ABOGADOS” will request from its employees, sales agents, and individuals with whom it maintains a direct employment relationship, the following data: name, date of birth, place of birth, home address, phone number, email address, Unique Population Registry Code (CURP), Federal Taxpayer Registry (RFC), marital status, criminal records, birth certificate, proof of address, letters of recommendation, level of education and educational background, professional title, handwritten signature, Social Security number, INFONAVIT credit number, driver's license, and photographs through copies of official identifications. 

 

The data specified in the two previous paragraphs are provided for communicative purposes, so it does not imply an obligation for the data subject to provide all mentioned data nor for the controller to collect them, as it will depend on each specific act, event, situation, or circumstance carried out with the personal information holder.

 

Any information provided by the data subject regarding third-party personal data as reference or contact elements will be subject to the information protection measures of “HG ABOGADOS”, which undertakes not to disclose or transmit such information, subject to this privacy notice, and the provider of such information will not be exempt from responsibility.  

 

  • Purpose of information use.

 

Through this Privacy Notice, “HG ABOGADOS” declares that the requested and collected personal data will have the following purposes: identifying the information holder, providing information about services we offer, delivering our advertising, promotions, and additional information, conducting quality control surveys, prospect client and/or external collaborator and/or provider evaluation, prospect client and/or external collaborator and/or provider file integration, fulfilling tax or commercial obligations, communication with the holder, entering into contracts or agreements with the information holder.

 

The personal data requested by “HG ABOGADOS” from our employees and sales agents will be used to identify the candidate for collaboration, analyze the candidate for collaboration to be hired, provide proper attention and treatment to the collaborator, integrate the candidate for collaboration's information file for future consultations and background checks, fulfill obligations to authorities in fiscal and/or social security matters, and create contracts.

 

  • Confidentiality and limitations.

 

“HG ABOGADOS” guarantees the protection of your information through all administrative, technical, and physical security measures, providing strict protection and confidentiality of information through security and information control measures, as well as contractually stipulated measures, adhering to the parameters of the LAW its REGULATION and other applicable regulations. Additionally, “HG ABOGADOS” will manage and safeguard the personal data obtained through databases, which are solely and exclusively managed by designated individuals, restricting access to unauthorized persons, and under no circumstances will it sell, rent, or alienate information related to your personal data or share, transmit, or transfer it without the consent of the data subject. The databases are at all times protected by computer security systems, with the aim of restricting access to or processing of information by unauthorized third parties.

 

If the data subject wishes to limit the use or disclosure of their personal data regarding one or more formalities of personal data processing, they may submit the respective request according to the procedure outlined in the Rights ARCO section of this Privacy Notice.

 

  • Use of Cookies.

The website www.hg-abogados.com uses cookies (text files that are automatically downloaded and stored on the electronic device through which you access it) to recognize regular users and track their usage behavior on our website. Cookies do not harm your files or allow anyone to access your personal data; they simply allow us to personalize information so that you can enjoy your visits to our site more. The purpose of using cookies is to monitor the behavior of people visiting our website, such as storing information about your IP address, duration of interaction time on our page, and the type of browser used.

 

  • Transfer of Personal Data.

 

“HG ABOGADOS” transferirá tus datos personales a terceros con los que tenga una relación contractual afín al giro comercial  y para cumplimiento de obligaciones contractuales o comerciales, a los terceros que sean contratados con la finalidad de codyuvar con los servicios ofertados por la firma, almacenamiento de las bases de datos para brindarles información constante de los servicios que se ofertan asi como información general juridica de su interes (estas transferencias son temporales y restringen el uso de la información),  mercadotecnia y publicidad quienes otorgarán el servicio temporal de mailing. 

 

Regarding any other data transfer, “HG ABOGADOS” will obtain your express consent. Likewise, we inform you that such third parties assume the same obligations and responsibilities regarding your personal data in terms of this Privacy Notice and the principles of personal data protection provided by the LAW its LAW The consent of the data subject need not be obtained when, by virtue of a law, the information must be transferred to an authority, or when there is a contractual relationship and it is the responsibility of the controller to transmit the information to comply with any of the contracts entered into with the data subject. 

 

  • Questions and Complaints Service.

 

“HG ABOGADOS” has its office located at Eca do Queiros 5113, interior 1, Jardines Universidad neighborhood, Zapopan, Jalisco, email: administracion@hg-abogados.com for addressing questions or complaints, as well as for the purposes of revocation and denial of consent, and for following the Rights ARCO procedure for the benefit of the data subject. 

 

The days and hours of operation will be from Monday to Friday from 09:00 AM to 02:00 PM, at the address provided in the previous paragraph. 

 

  • ARCO Rights (Access, Rectification, Cancellation, and Opposition).

 

The owner of the personal data by himself or through his duly accredited legal representative may initiate the ARCO rights procedure in order to demand due attention to his personal data, as well as request the termination of the use of his information. Committing ourselves to carry out the procedure in accordance with the provisions of the LAW its REGULATIONwhich may be carried out in writing at the address indicated in this Privacy Notice in the section for attention to doubts and claims, as well as by email in the account that it is marked. 

 

The ARCO rights procedure is duly explained in the document that we have called the ARCO Rights module that is made available to you on the website www.hg-abogados.com and/or physically at our address or by requesting it via mail. electronic, which is required by the owner of the rights if required, either physically or electronically, as long as you are related to “HG ABOGADOS”.

 

We inform you that once all the means that we make available to you have been exhausted and without having received a satisfactory response, you can initiate the Rights Protection Procedure before the National Institute of Transparency, Access to Information and Protection of Personal Data (INAI) whose electronic link is www.inai.gob.mx within 15 days of receipt or lack of response to your request.

 

  • Manifestation of consent.

 

In order for “HG ABOGADOS” to carry out the processing of your personal data, you must grant us express and/or tacit acceptance, which will be carried out as follows:

 

Express Acceptance. In accordance with the provisions of numeral 8 of the Law, it will be understood that you have expressed your express consent for the processing of your personal data when you express your will verbally, in writing, by electronic or optical means or by any other technology. 

 

When the personal data is obtained personally from the owner, “HG ABOGADOS” will make this Privacy Notice available to you prior to the collection of personal data and in a clear and reliable manner through the formats and means indicated in the this Privacy Notice. In addition, “HG ABOGADOS” will seek the acceptance of the owner's consent to submit said data to the treatment purposes established in this Privacy Notice.

 

Tacit Acceptance.- In accordance with article 8 of the Law, the content of this Privacy Notice and everything related to it will be made available to the owner by any of the means established in this Privacy Notice, and in the event that do not state your refusal to process your personal data within a period of 05 (five) days from the date “HG ABOGADOS” makes this Privacy Notice or its modifications available to you, it will be understood that you grant your tacit consent for us to process your personal data based on the purposes of treatment established in this Privacy Notice.

 

Retroactive Acceptance.- For all our clients, users, service providers, external collaborators, suppliers and/or holders of personal data that on dates prior to the publication of this privacy notice have provided us with personal data, it will be made available to you. provision of this Privacy Notice in accordance with the provisions of the preceding sections, in order to grant or deny your consent, so that we can continue or not carry out the processing of personal data based on the purposes of the treatment established in this Privacy Notice, with the understanding that if there is no manifestation of opposition to the content within 05 days at the time of making it available to you, you tacitly grant your consent so that we can carry out the treatment of your personal data based on this Privacy Notice.

 

“HG ABOGADOS” will make this Privacy Notice available to you through its website www.hg-abogados.com and/or by email administracion@hg-abogados.com and/or physically at the address indicated in the previous sections, with the primary purpose of making you aware of its content, granting and/or denying your consent.

 

  • Revocation of consent.

 

The revocation of consent in the handling of information will proceed when you request it, as long as you prove that you are the owner of the personal data, and it is legally viable to proceed with it, since there is a current contractual relationship or an obligation pending to be fulfilled will be the revocation is subject to the contract that gave rise to the legal relationship, in accordance with the provisions of numerals 16 section II of the Law, 14, 30, 40, 41 and 42 of the Regulation 

 

The revocation of your consent can be carried out after the 5 (five) days that have been granted to you to state your refusal to process the information. You can make the revocation within any of the addresses of our agencies, presenting a document in which you expressly mention your name and the legend “Por medio del presente escrito yo (nombre del titular) comparezco a solicitar a la persona moral HERNANDEZ, & GODINEZ, S.C. la revocación de mi consentimiento para el tratamiento de mis datos personales”, put the reason for revocation and the approximate date on which the personal data was transmitted, the legal or commercial relationship that exists or existed with the company, your email or address to notify you of the response to your request, date of the day of the request, handwritten signature and copy of your official identification. All these requirements are requested to be able to attest and veracity that the request is issued in a verifiable manner in relation to the owner or applicant. 

 

  • Exclusion / cancellation listing.

 

“HG ABOGADOS”  will have an information exclusion list, in which all the information that the owner wishes to be excluded in the treatment of the information will be placed and stored, so to proceed with said storage it is necessary that you present a letter in which you expressly mention your name and the legend “Por medio del presente escrito yo (nombre del titular) comparezco a solicitar a la persona moral HERNANDEZ & GODINEZ, S.C. la exclusión de mi información referente a: (enlistar o especificar qué tipo de datos e información deseas excluir de nuestro tratamiento) respecto del tratamiento de mis datos personales”, the approximate date on which the personal data was transmitted, the legal or commercial relationship that exists or existed with the company, your email or address to notify you of the response to your request, date of request, handwritten signature and copy of your official identification. 

 

We inform you that even if the processing of the information is excluded, it is the obligation of the person in charge to keep all the data, when it is related to accounting information from 5 to 10 years as provided in the Federal Tax Code in its Art. 30 and in In the case of commercial information, 10 years as provided in Article 46 of the Commercial Code. Once that period of time has elapsed, the information may be completely eliminated and destroyed. 

 

  • Updating and modification of the Privacy Notice.

 This Privacy Notice may be modified at any time, by notifying it through the website www.hg-abogados.com the last update carried out, so that the holders of the personal data can request the update carried out in accordance with the provisions of the "Attention to Doubts and Claims" section of this Privacy Notice.  

 

en_USEnglish
×